保障施工质量以及施工安全是酒店改造翻新施工过程中的重要任务。以下是一些建议，可以帮助你保障施工质量以及施工安全：
制定详细的施工计划和方案：在施工前，需要制定详细的施工计划和方案，包括施工进度、材料采购、人员安排等方面。这个计划和方案应该根据改造工程的具体情况进行调整和完善。
选择有经验的施工队伍：选择有经验的施工队伍可以保证施工质量。可以考察施工队伍的资质、经验、技术水平等方面，以确保施工队伍的能力符合要求。
严格控制材料质量：材料质量是影响施工质量的关键因素之一。需要选择符合设计要求、质量可靠的建筑材料和设备，并进行严格的进货检验和质量控制。
加强施工现场管理：施工现场的管理对于保障施工质量以及施工安全非常重要。需要建立完善的安全管理体系，设置安全警示标志和防护设施，加强施工现场的卫生和环境管理，确保施工过程的安全和有序。
实施质量检查和验收：在施工过程中，需要进行定期的质量检查和验收，以确保施工质量符合要求。检查的内容可以包括施工进度、施工质量、材料使用等方面，验收则是对施工成果进行综合评估的过程。
注重细节处理和成品保护：在酒店改造翻新施工过程中，细节处理和成品保护是非常重要的。需要关注细节处理，如小零件的安装、装修收口等，同时采取必要的措施对成品进行保护，以避免损坏和污染。
做好应急预案：针对可能出现的紧急情况或事故，需要制定完善的应急预案。包括应急响应流程、人员配备、救援措施等方面，以确保在紧急情况下能够迅速、有效地进行处理。
总之，保障施工质量以及施工安全需要从多个方面入手，制定详细的施工计划和方案、选择有经验的施工队伍、严格控制材料质量、加强施工现场管理、实施质量检查和验收、注重细节处理和成品保护以及做好应急预案等方面。这些措施能够确保改造工程的顺利进行并达到预期的施工效果和质量标准。
